שורשיה הארמנים של המלכה מליסנדה

בעבודת מחקר זו בחרתי לחקור את תקופת ממלכת ירושלים הצלבנית במאה ה-12,  בהתמקד על המלכה מליסנדה, שהייתה המלכה הצלבנית הראשונה שנולדה ושלטה בירושלים. נושא עבודת המחקר הוא שורשיה הארמנים של המלכה מליסנדה. בחרתי לבחון את נושא המחקר ע"י שאלה מנחה שתעזור לי להתחקות אחר שורשיה הארמנים של המלכה –

האם המבנים הקשורים לפטרונות מליסנדה נמצאים מאפיינים ארמניים?

כמו כן, אחקור מס' מבנים שקשורים לפטרונות מליסנדה:

הקבר של מליסנדה בסנט מריה

כנסיית הקבר – החזית הדרומית

הקתדרלה של סנט ג'יימס

ספר תהילים של מליסנדה

על מנת לחקור את המבנים הללו, אעשה שימוש במחקרים שבחנו את המבנים והתבליטים בהקשר למוצא – צלבני, גוטי, צרפתי, מוסלמי, ארמני, סורי וכדומה (תוך התמקדות בארמני ובמוסלמי) ואנסה לקבוע הם יש משמעות לתבליטים ולצורות הללו, וכיצד קובעים אם הם ארמנים או מוסלמים.

כמו כן, אשתמש מעט במחקרים אודות האומנות הארמנית, על מנת למצוא חפיפה בין האומנות במבנים הללו לבין אומנות ארמנית ידועה. כמו כן, אדגיש גישות מחקר שונות, לרוב אעשה שימוש במחקרים של  נורית כנען קידר, מרים רוזן איילון ומידע מספריו של שילר אלי.

חשוב לזכור, כי רוב האומנות מימי הביניים עד המאה ה-14, אינן חתומות. נורית כנען מצביעה על כך, שאולי בעקבות זה התפתח המחקר בנושא תולדות האומנות העוסק בזיהוי אומנים ועבודתם. כמו כן, קשה לרוב לדעת את חלקו של הפטרון לעומת זה של האומן בקביעת יצירת האומנות. 

מבוא

פרק 1 – הבניינים וספר התהילים של מליסנדה

כנסיית הקבר – החלק הדרומי

הקתדרלה של סנט ג'יימס

הקבר של המלכה מליסנדה

ספר תהילים של המלכה מליסנדה

פרק 2- משמעות הצורה- כיצד קובעים את המשמעות של הצורה

פרק 3 – פרשנות הצורה, האם הצורה היא ממוצא ארמני או מוסלמי 

פרק 4 - דיון בפרקים

סיכום

ביבליוגרפיה

נספחים